Zoekresultaten
Resultaat 21 - 33 (van 33)
Aulularia and other inversions of Plautus
First critical edition of Burmeister's newly discovered Aulularia. Joannes Burmeister of Lüneburg (1576-1638) was among the greatest Neo-Latin poets of the German Baroque. His masterpieces, now mostly lost, are Christian 'inversions' of the Classical Roman comedies of Plautus. With only minimal changes in language and none in meter, each transforms Plautus's pagan plays into comedies based on biblical themes. Fascinating in their own right, they also bring back to attention forgotten genres of Renaissance...
Non-Fictie
Latijn, Duits, Engels, 292 pagina's (PDF, 1,9 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
A new sense of the past
the scholarship of Biondo Flavio 1392–1463
Reappraisal of the pioneering humanist scholar Biondo Flavio. During his lifetime the historian and antiquarian Biondo Flavio (1392- 1463) struggled to obtain recognition as a major contributor to the humanistic movement of the fifteenth century. Throughout the Renaissance, fellow Italian scholars far too often condemned rather than endorsed his scholarly works. His troublesome career and mixed reputation among his peers stand in stark contrast with the highly innovative character of his learning,...
Non-Fictie
Engels, Italiaans, 288 pagina's (PDF, 1,3 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
"Cui dono lepidum novum libellum?"
dedicating Latin works and motets in the sixteenth century
During the sixteenth century, the traditional act of dedicating a text took on a new meaning due to the wider dissemination of the printed book. As the dedication and other paratexts thus became an almost indispensable part of the publication, they merit careful examination by those who study the presentation and impact of any printed work in its context. Paratexts bridge the gap between the outside World of the reading public and the enclosed world of the book, and often present biographical information...
Non-Fictie
Frans, Engels, 334 pagina's (PDF, 14 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
Neo-Latin philology: old tradition, new approaches
proceedings of a conference held at the Radboud University, Nijmegen, 26-27 October 2010
Material Philology and the study of Renaissance Latin literature. Neo-Latin Philology: Old Tradition, New Approaches explores the question whether the approaches developed in the so-called New or Material Philology can be applied to the study of Renaissance Latin literature. Two contributions in this volume focus on theoretical issues, the first presenting a critical assessment of the debate on New Philology in the 1990s, the second providing some guidelines for researchers of the materiality of...
Non-Fictie
Engels, 208 pagina's (PDF, 2,2 MB), Universitaire Pers Leuven, Leuven, 2017
E-book
Simon Verdegem Plutarch's Life of Alcibiades
story, text and moralism
At the beginning of the second century AD, Plutarch of Chaeronea wrote a series of pairs of biographies of Greek and Roman statesmen. Their purpose is moral: the reader is invited to reflect on important ethical issues and to use the example of these great men from the past to improve his or her own conduct. This book offers the first full-scale commentary on the Life of Alcibiades. It examines how Plutarch's biography of one of classical Athens' most controversial politicians functions within the...
Non-Fictie
Engels, 499 pagina's (PDF, 5,5 MB), Universitaire Pers Leuven, Leuven, 2017
E-book
The early modern cultures of neo-Latin drama
The vitality and power of expression of Neo-Latin Drama. The essays in this collection all illustrate the vitality of Neo-Latin drama in early modern Europe, arising from its productive combination of classical models with deep-rooted vernacular traditions. While the plays were often composed in the context of a school or university setting, the dramatists seldom neglected the need to appeal to a broad audience, including non-Latinists. Yet the use of Latin, and the ambiguity of a plurivocal literary...
Non-Fictie
Engels, 232 pagina's (PDF, 2,9 MB), Universitaire Pers Leuven, Leuven, 2017
E-book
John Barclay Icon animorum or The mirror of minds
Original Latin text with English translation on facing pages. In this essay from 1614 the Neo-Latin poet, translator, and commentator John Barclay describes the manners and mores of his European contemporaries. He derives the sources of an individual's peculiarities of behavior and temperament from the 'genius' - the individual character created by each person's upbringing, time of life, and profession. Barclay likewise describes each nation's genius, its national character, and provides some of...
Non-Fictie
Engels, Latijn, 380 pagina's (PDF, 1,7 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
Scottish Latin authors in print up to 1700
a short-title list
The first-ever bibliography of Scottish Latin authors in print. The work of the Latin writers of Scotland has suffered a neglect which its variety, copiousness, and intrinsic interest do not deserve. Their importance, and the importance of Latin as a literary language, is beginning to be recognized by scholars. Researchers from the universities of Glasgow and St. Andrews have now prepared the first-ever bibliography of Scottish Latin in print - unique both in its focus on the many works written in...
Non-Fictie
Engels, 400 pagina's (PDF, 2 MB), Universitaire Pers Leuven, Leuven, 2017
E-book
Una lingua morta per letterature vive
atti del convegno internazionale di studi (roma, 10-12 dicembre 2015)
La straordinaria polifonia di lingue che caratterizza le letterature nazionali di età moderna è ormai un dato acquisito nelle più aggiornate ricostruzioni di storia letteraria. Meno nota è forse la dialettica vivace che innerva questo delicato equilibrio, nel quale - almeno in Italia - si inseriscono a pieno titolo i dialetti. I lavori raccolti in questo volume, che trae origine da un convegno organizzato dal Ludwig Boltzmann Institut für Neulateinische Studien, si propongono di fare il punto sui...
Non-Fictie
Duits, Italiaans, PDF, 2,5 MB, Leuven University Press, Leuven, 2020
E-book
Terentius Tunberg De rationibus quibus homines docti artem Latine colloquendi et ex tempore dicendi saeculis XVI et XVII coluerunt
Study of conversational Latin and ex tempore expression in Latin. The use of Latin for conversation and ex tempore discourse was a significant element in the culture of learned people in the humanist age and the early modern era. This book explores that phenomenon and the considerable amount of evidence pertaining to it in the primary sources written in the period. The author takes into account the use of spoken Latin both inside and outside the academic world. Examining disputes over pronunciation...
Non-Fictie
Latijn, 140 pagina's (PDF, 1,3 MB), Universitaire Pers Leuven, Leuven, 2017
E-book
Virtues for the people
aspects of Plutarchan ethics
Plutarch of Chaeronea, Platonist, polymath, and prolific writer, was by no means an armchair philosopher. He believed in the necessity for a philosopher to affect the lives of his fellow citizens. That urge inspired many of his writings to meet what he considered people's true needs. Although these writings on practical ethics illustrate in various ways Plutarch's authorial talents and raise many challenging questions (regarding their overall structure, content, purpose, and underlying philosophical...
Non-Fictie
Niet gecodeerde talen, 320 pagina's (PDF, 1,9 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
Guillaume Budé La correspondance de Guillaume Budé et Juan Luis Vives
Témoignage intéressant sur la vie intellectuelle et la vie tout court des grands humanistes. Le présent recueil entend apporter une nouvelle contribution à la connaissance des écrits des grands humanistes du 15ème au 16ème siècle. Certes, le volume consacré à l'échange de lettres entre Budé et Vives est mince: il ne comporte que dix lettres au total. Malgré leur petit nombre, ces lettres apportent indéniablement, à l'instar des lettres publiées précédemment, un témoignage intéressant sur la vie intellectuelle,...
Non-Fictie
Frans, 160 pagina's (PDF, 2 MB), Leuven University Press, Leuven, 2017
E-book
Humanistica Lovaniensia Volume LVII Volume LVII - 2008
journal of Neo-Latin Studies
Humanistica Lovaniensia: Journal of Neo-Latin Studies, published annually, is the leading journal in the field of medieval, Renaissance, and modern Latin. As well as presenting articles on Neo-Latin topics, the journal is a major source for critical editions of Neo-Latin texts with translations and commentaries. Its systematic bibliography of Neo-Latin studies (Instrumentum bibliographicum Neolatinum), accompanied by critical notes, is the standard annual bibliography of publications in the field....
Meerdere talen, 428 pagina's (PDF, 6,4 MB), Universitaire Pers Leuven (BE), Leuven, 2013
E-book