Petra Roelofs De eenzame rups

een zoektocht naar geluk

Een innerlijke reis, verbeeld met vilten illustraties, hoe een rups een vlinder wordt, hoe een mens zich ontpopt.

Non-Fictie

Engels, Nederlands, 23 pagina's (PDF, 1,7 MB), Magister, Amsterdam, 2020

E-book

... Shakespeare Shakespeares sonnetten

Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.

Non-Fictie

Nederlands, Engels, 561 pagina's (ePub2, 2,3 MB), Athenaeum, Amsterdam, 2020

E-book

Julian Barnes Hm, hé, ha: kunst en woorden

Deze tweetalige uitgave ‘Hm, hé, ha: Kunst en woorden’ bevat de prikkelende tekst die Julian Barnes uitsprak ter gelegenheid van de tweede Joost Zwagerman Lezing in november 2019 te Alkmaar. We lijken niet in staat schilderijen te bekijken zonder erop los te leuteren. Waarom hebben we niet genoeg aan de schilderijen? En waarom verwachten we dat de kunstenaars zelf zo behulpzaam zijn hun eigen prestaties te verwoorden? Of dat critici dat voor hen doen? Woorden zijn niet altijd vrienden van de kunst.’...

Non-Fictie

Nederlands, Engels, 64 pagina's (ePub2), Atlas Contact, Amsterdam, 2019

E-book

Margreet Kwakernaak Dutch for dummies

Leerboek voor alledaags gesproken Nederlands voor Engelstaligen; met cd.

Non-Fictie

Nederlands, Engels, ePub2, 5,1 MB, Voor Dummies, Amersfoort, 2018

E-book

Arend van Dam Op reis door Nederland

verhalen over Nederlands werelderfgoed

Waar is het eiland Schokland gebleven en hoe kwam Kinderdijk aan zijn naam? Tien verhalen in het Nederlands en Engels (keerdruk) bij tien monumenten op de Werelderfgoedlijst, met schilderachtige kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Kinderboek, Non-Fictie

Engels, Nederlands, 44 pagina's (ePub), Van Holkema & Warendorf, Houten, 2015

E-book

Leo Vroman Die vleugels II

gedichten

Toen Leo Vroman op 22 februari 2014 stierf, lagen op zijn werkkamer drie mappen met het opschrift ‘Die vleugels II’. In 2013 is Die vleugels verschenen , zijn gedichten tot de zomer van 2012, maar alles wat hij daarna schreef hoorde daar zijns inziens nog bij. Die gedichten verschijnen nu: het finale werk. Stap voor stap treedt de dood erin naderbij, totdat hij aanklopt en Vroman zijn allerlaatste gedicht schrijft, op 10 februari: ‘Einde’. De bundel verschijnt op 10 april 2015, de dag waarop Vroman...

Non-Fictie

Nederlands, Engels, 236 pagina's (ePub2, 1 MB), Querido, Amsterdam, 2015

E-book

Medisch zakboek op reis

1.001 medische termen, vragen & uitleg van Nederlands in het Engels

Handig digitaal zakboekje bij bezoek aan arts, apotheek, tandarts of ziekenhuis samengesteld voor de Bibliotheken onder de naam MediBieb om te voorzien in compacte, betrouwbare medische informatie voor bibliotheekleden. In dit e-book staan de meest gebruikte vaktermen in begrijpelijke taal toegelicht en uitgelegd. Voor een eerste antwoord op een vraag, of een start voor een nader onderzoek. De samenstellers hiervan zijn medische specialisten die al vele handboeken en encyclopedieën hebben verzorgd...

Non-Fictie

Engels, Nederlands, 152 pagina's (ePub2, 0,4 MB), Xsebra/Medica press, Stuifzand, 2015

E-book

Philibert Schogt Einde verhaal

roman

Een tweetalig opgevoede vertaler belandt in een identiteitscrisis ten gevolge van een problematische vertaalopdracht.

Fictie

Nederlands, Engels, 281 pagina's (ePub2, 1,7 MB), De Arbeiderspers, Amsterdam, 2015

E-book

Engels

Engels De beste tolk voor op reis Vlot de rekening vragen op een terrasje? Een gesprekje aanknopen? met deze taalgids kom je altijd uit je woorden. * Ruim 4000 woorden & zinnen. * Woordenlijst Nederlands - Engels * Woordenlijst Engels - Nederlands * Duidelijke aanwijzingen voor uitspraak

Non-Fictie

Engels, Nederlands, 198 pagina's (ePub, 1,1 MB), Kosmos Uitgevers, Utrecht, 2014

E-book

William Shakespeare De sonnetten

Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.

Non-Fictie

Nederlands, Engels, 322 pagina's (ePub2, 0,8 MB), De Arbeiderspers, Amsterdam, 2013

E-book

Leo Vroman 114 gedichten

114 gedichten bevat de gedichten uit de bundels Manke vliegen (1963), Almanak (1965) en God en Godin (1967). Daarnaast zijn hierin opgenomen Poems in English (1953) en een afdeling `verspreide gedichten . Deze bundeling is een vervolg op de verzameluitgave 126 gedichten. Beide uitgaven presenteerden aan het eind van de jaren zestig het grootste deel van Vromans poëzie.

Fictie

Nederlands, Engels, 203 pagina's (ePub, 2,5 MB), Em. Querido's, Amsterdam, 2013

E-book

John O'Mill Light verse in Dutch and double Dutch

Bloemlezing uit de light verse van de Nederlandse dichter (1915-2005).

Non-Fictie

Engels, Nederlands, 174 pagina's (ePub2, 0,9 MB), Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam, 2012

E-book

Omar Chajjaam Kwatrijnen

Engelse bewerking van kwatrijnen van de Perzische dichter (1048-1123) met vertaling.

Non-Fictie

Nederlands, Engels, ePub2, 0,5 MB, De Bezige Bij, Antwerpen, 2010

E-book

Ingrid Oonincx Verdwenen

Als kind van een bewust ongehuwde moeder heeft onderzoeksjournalist Simone haar vader nooit gekend. Totdat haar stervende moeder haar een naam en foto geeft. Simone ontdekt dat haar vader aan boord was van een vrachtschip dat schipbreuk leed in de Atlantische Oceaan. Ze besluit een artikel te schrijven over dit dodelijk ongeluk. Stap voor stap ontrafelt ze de gruwelijke waarheid achter haar vaders verleden... Bron: Flaptekst, uitgeversinformatie

Fictie

Nederlands, ePub2, 2,4 MB, De Crime Compagnie, Laren, 2021

E-book

Martine Delfos Lotte en de beer

voor kinderen die niet makkelijk praten

Lotte schaamt zich ervoor dat ze nooit iets durft te zeggen. Met grote lijntekeningen in zwart-wit. Voor kinderen die extreem verlegen zijn of een taal- of spraakstoornis hebben, vanaf ca. 5 jaar.

Non-Fictie, Kinderboek

Nederlands, 32 pagina's (ePub2, 5,5 MB), Niño, Amsterdam, 2021

E-book

Julie Kagawa De IJzerprins

Reis met Ash mee naar het einde van de wereld in The Iron Fey.Winterprins Ash zag liefde altijd als een zwakte. Tot hij Meghan Chase ontmoette. Nu is Meghan de  IJzerkoningin, heerseres van een rijk waar Zomer- en Winterfae niet kunnen overleven. Om bij haar  te kunnen zijn, moet hij het ultieme offer brengen en sterfelijk worden. Samen met Puck vertrekt hij  naar het einde van de wereld, waar hij een aantal proeven moet afleggen om een ziel te krijgen.  Maar de prijs is hoog, en de keuzes die hij...

Kinderboek, Fictie

Nederlands, 286 pagina's (ePub2), HarperCollins, Amsterdam, 2021

E-book

Marieke Nijmanting Kwikstaart

Melle’s verhaal over vreemde vogels, een groot geheim en het taoïsme

Melle is 10 jaar en woont met zijn ouders op vogelpark Kwikstaart. Hoewel hij zich de laatste tijd niet zo prettig voelt, is opgroeien in een dierentuin wel oké. Melle heeft veel dierenvrienden zoals een nijlgans, een zwaan en een kaketoe. Op een dag komt er een vreemde vogel bij: Jet. Melle vindt Jet een mal oud mens, maar ze is ook aardig en ze weet veel over het taoïsme. Melle luistert naar haar boeiende en malle verhalen. Hij vindt het taoïsme zo gek nog niet, want het is een vrolijke filosofie...

Fictie, Kinderboek

Nederlands, 152 pagina's (PDF), Xsebra, Stuifzand, 2021

E-book

Camilla Läckberg Steenhouwer

De Fjällbacka-serie raast door met deel 3: Steenhouwer!

Fictie

Nederlands, 438 pagina's (ePub2, 0,6 MB), The House of Books, Amsterdam, 2021

E-book

Camilla Läckberg IJsprinses

In een Zweeds kustplaatsje wordt het lijk van een mooie jonge vrouw gevonden in de badkuip van haar zomerhuis. Haar jeugdvriendin en een politie-inspecteur hebben hun twijfels over de doodsoorzaak..

Detectiveroman, Fictie

Nederlands, 301 pagina's (ePub2, 0,5 MB), The House of Books, Amsterdam, 2021

E-book

Olivier Sted Lichtmetaal

Als de bewoners van de Natie denken dat ze er met de ontdekking van hoogteverschillen zijn, dan hebben ze het goed mis.

Fictie

Nederlands, 159 pagina's (ePub2, 3 MB), Zilverbron, Maastricht, 2021

E-book