Zoekresultaten
Resultaat 41 - 43 (van 43)
Transfer thinking in translation studies
playing with the black box of cultural transfer
The concept of transfer covers the most diverse phenomena of circulation, transformation and reinterpretation of cultural goods across space and time, and are among the driving forces in opening up the field of translation studies. Transfer processes cross linguistic and cultural boundaries and cannot be reduced to simple movements from a source to a target (culture or text). In a time of paradigm shifts, this book aims to explore the potential and interdisciplinary power of transfer as a concept...
Non-fictie
Engels | PDF, 5,9 MB | Leuven University Press, Leuven | 2020
E-book
Stifting Freonen fan it Frysk Ynstitút oan de Ryksuniversiteit te Grins De takomst fan de frisistyk
tradysje en fernijing
Op 29 maart 2019 organisearre de Stifting Freonen Frysk Ynstitút Ryksuniversiteit Grins, yn 'e mande mei de Fryske Akademy, in sympoasium oer de takomst fan de frisistyk, de wittenskiplike stúdzje fan de Fryske taal en kultuer. Hoe moat dy stúdzje stal jûn wurde no't de niget oan talestúdzjes stadichoan minder wurdt? Wa is eins ferantwurdlik foar de takomst fan de frisistyk? Yn dizze bondel litte alve minsken út it fjild har ljocht oer dizze problematyk skine. Bron: Flaptekst, uitgeversinformatie
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 64 pagina's (ePub2, 1,8 MB) | FFyrug, Dokkum | 2020
E-book
Una lingua morta per letterature vive
il dibattito sul Latino come lingua letteraria in età moderna e contemporanea; atti del convegno internazionale di studi (roma, 10-12 dicembre 2015)
La straordinaria polifonia di lingue che caratterizza le letterature nazionali di età moderna è ormai un dato acquisito nelle più aggiornate ricostruzioni di storia letteraria. Meno nota è forse la dialettica vivace che innerva questo delicato equilibrio, nel quale - almeno in Italia - si inseriscono a pieno titolo i dialetti. I lavori raccolti in questo volume, che trae origine da un convegno organizzato dal Ludwig Boltzmann Institut für Neulateinische Studien, si propongono di fare il punto...
Non-fictie
Italiaans | Duits | PDF, 2,5 MB | Leuven University Press, Leuven | 2020
E-book